「そういうことだったのか！」
――教科書では見えてこない英語の本質

◎なぜ「本」が「予約する」という動詞になるのか？
◎「腰＝ウエスト」ではありません
◎「フライング(flying start)」とは、好スタートのこと
◎「テンションアップ！」は英語では伝わらない
◎しっかり使い分けたい“home”と“house”
◎“cook”は火を使う料理にしか使わない
◎動詞speak／talk／sayを区別するカギ
◎うまく英語で“意訳する力”の鍛え方

【著者より】
「暗記だのみの勉強」は、必要ありません。
あなたは既に、たくさんの英語の知識を持っています。
学校での英語の授業で培った知識、日本語に入り込んだ数々のカタカナ――。
せっかくたくさんの知識があるのですから、活かさない手はありません。

［著者紹介］
西澤ロイ（にしざわ・ろい）
「英語発想」の専門家。
1977年北海道生まれ。千葉県在住。獨協大学英語学科卒業。TOEIC(R)満点（990点）、TOEFL(R)(PBT)613点、英検4級。
英語がまったく話せない状態から試行錯誤の末にTOEIC(R)満点まで上達した経験をもとに、言語学や脳科学、心理学などを組み合わせて英語上達法の指導を行なっている。「英語感覚」をわかりやすく伝えるスキルには定評があり、多くの英語学習者をはじめ、英語の指導者からも厚い信頼を得ている。
著書は『頑張らない英語学習法』『頑張らない英文法』『頑張らない基礎英語』（あさ出版）、『英語を「続ける」技術』（かんき出版）など。